Nella vita volgare di san Petronio viene ricordata santa Giuliana, nobile vedova bolognese che fornì a Petronio i mezzi per edificare santo Stefano. Nel cortile di Pilato della chiesa di Santo Stefano esiste una cappella dedicata a santa Giuliana con un sarcofago che ne conterrebbe le spoglie. L’episodio non è presente tra gli smalti del reliquiario. Trova spazio sul lato destro della parete di fondo della cappella Bolognini. È una scena molto ridipinta e comunque raffigura la santa accanto alle mura della città oltre le quali si vedono sontuose architetture non riconducibili alla chiesa petroniana.